语言和文化紧密相连,语言本身就是一种文化现象,是文化不可分割的一部分.不同的语言能反映出不同民族的文化差异,但不同民族的文化既有共性,又有其个性.怎样把他们有机结合起来,避免因思维方式、价值观以及民族信仰的不同而造成理解的困难乃至失误,这是语言工作者应该高度重视的方面.这就要求语言工作者对源语言和目的语都有较广的知识面和较深的文化底蕴.
中西方文化差异翻译?
the differences between chinese and western cultures
中西方文化差异
希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 o(∩_∩)o ...
二走月亮里面的拟人句比喻句和设问句还有排比句
这个我觉得你就是排比句完全是可以直接看出来的这个样子是可以直接看到的。下面是一些无关紧要的来源于百度百科!!!
月饼的品种异彩纷呈,根据中国本土月饼和中西方饮食文化结合产生的新式月饼,将月饼分为两大类:传统月饼和非传统月饼。
传统月饼
传统月饼就是,中国本土传统意义下的月饼,按产地、销量和特色来分主要有四大派别:广式月饼、京式月饼、苏式月饼和潮式月饼。另曾有记者将潮式月饼和港式月饼归并入广式月饼,进而得出月饼四派的另一种说法:即广式、苏式、京式和滇式。这种简单的以地域来归并,进而分出东西南北的分类法是不科学的,港式月饼和广式月饼相近尚可说得过去,但潮式月饼无论材料、做法、样式和口感都是与广式月饼有着极大的不同的。
共3张
广州月(广式:莲蓉 蛋黄五仁 糖浆皮 )
当前月饼忽略核心特点而按产地分的有:京式月饼、晋式月饼、广式月饼、滇式月饼、潮式月饼、苏式月饼、台式月饼、港式月饼、徽式月饼、衢式月饼、秦式月饼甚至日式等;就口味而言,有甜味、咸味、咸甜味、麻辣味;从馅心讲,有桂花月饼、梅干月饼、五仁、豆沙、玫瑰、莲蓉、冰糖、白果、肉松、黑芝麻、火腿月饼、蛋黄月饼等;按饼皮分,则有浆皮、混糖皮、酥皮、奶油皮等;从造型上又有光面与花边之分。
广式月饼:皮薄、松软、香甜、馅足。
晋式月饼:甜香,醇和。形式古朴,口味醇厚、酥绵爽口,甜而不腻。
潮式月饼:皮酥馅细,油不肥舌,甜不腻口,口感柔软。
苏式月饼:松脆、香酥、层酥相叠,重油而不腻,甜咸适口。
滇式月饼:皮酥馅美,甜咸适中,色泽澄黄,油而不腻。
京式月饼:外形精美,皮薄酥软,层次分明,风味诱人。
徽式月饼:小巧玲珑,洁白如玉,皮酥馅饱。
中西方文化差异英语作文80字
存在决定意识,文化属意识的范畴。中西方文化最明显的差异-饮食,我们用筷子,他们用刀叉,为什么?我们食用得主要成分是植物类食物,他们食用得主要成分是动物肉类。人们食用的食物不同,食用得方法各异,吸收得营养成分不一样;由此衍生出思维模式的差异,思维模式出现有差距,文化作为群体意识必然不同。为什么会出现这种差异,其根源,是中国人与西方人同宗,不同种。
可能是谬论,请参考。